Superman & Lois: New Midseason Return Poster Released ✖ Superman & Lois remains on hiatus, but The CW wants to remind fans that the wait for new episodes of the DC Comics-inspired series aren't too far away. The network released a new poster on Monday featuring Superman (Tyler Hoechlin) and Lois (Elizabeth Tulloch) flying up, up, and away. The verbiage on the bottom of the poster reminds fans that new episodes of the series return on Tuesday, May 18th at 9/8c. The series' time slot is currently inhabited by Superman & Lois returns, it will pick up with "Smells Like Teen Spirit", the sixth episode of the season. Based on the preview for the episode, it will pick up where "The Best of Smallville" left off with Jordan (Alexander Garfin) being ambushed by his now-powered classmate. The episode will also see Lois discovering something sinister going on with Morgan Edge (Adam Rayner) and his plans for the mines around Smallville. There's also the matter of Captain Luthor (Wole Parks). Coming from another Earth where Superman wasn't the hero he is on Earth-Prime, it was also revealed at the end of "The Best of Smallville" that, on his world, Luthor and Lois were married and it's heavily implied that the Superman of that world played a role in her death.