Succession's Harriet Walter on success, female roles and Hol