Subway's deal to sell itself for a whopping $9.6 billion could face more antitrust scrutiny than expected, sources said -- and a major sticking point could be strict competitive rules the chain has placed on its own franchisees, The Post has learned.