Study throws our understanding of gene regulation for a loop