Struggles remain in Pa. town that hired Tamir Rice's killer