Streit um Atommüll geht vors Bundesverwaltungsgericht :