陳淞山觀點:「