State contends 1+0=2 in legal fight over whether school priv