St Fagans showcases important new LGBT+ exhibition : compare