Voters will be asked to trust a growing field of independent candidates to decide who forms government if there’s a hung Parliament after the federal election, with prominent challengers declining to say whether they would back Labor or the Liberals.