South Lanarkshire councillors give huge housing development