South Dakota ethics board pushes ahead in Noem investigation