A bite-sized look at what we are hearing: State lawmakers are scheduled to head home by the end of the week. Connecticut needs to finalize a budget agreement before the legislative session ends on Wednesday, June 7; New York’s final bills must be passed by the end of Thursday.