Sixth Circuit urged to revive challenges to Michigan's LGBTQ