【竹縣觀察】: