Simone Biles shows the quiet dignity of refusing to particip