Shizuoka chief to resign after offending factory workers, fa