Sevilha, 2003-2021: Costinha, Ricardo Costa e as memóri