Orchestral and vocal riches as Daphne is revived at the Staa