Scientists say mine plan claiming no swamp harm has errors :