Schools rescind commencement invites to U.S. ambassador to U