More than a decade in the making, the regulations adopted by the State Water Resources Control Board represent a landmark in the quest to reclaim some of the hundreds of millions of gallons of waste discharge that flows out to sea unused each year, supporters say.