Row erupts over Melton Council's refusal to fly the Israel f