Rogel Aguilera-Mederos trial: Survivors testify about chaos