Robert Carlyle: 'Playing a Tory PM was never on the agenda'