Residents sue Forest Hills Stadium over concert series noise