Residents launch legal bid to ban hostels and HMOs on Erding