Republican lawmakers blast policy allowing transgender femal