Republican lawmaker avoids jail after allegedly kicking stud