In a deal worth up to $1.8 billion, Biogen Inc. is buying Human Immunology Biosciences Inc. (Hibio), bolstering its late-stage immune-disease treatment portfolio and diversifying its pipeline. The massive amount comprises $1.15 billion up front and as much as $650 in potential milestone payments.