Rafael Devers' critical comments underscore Red Sox's ice-co