Protests galvanize Iranians abroad in hope, worry and unity