Proposal to take Indigo private would lower scrutiny, boost