Probe into Sask. killer's release should be public pre-inque