Potvrđena presuda Mladiću, porodice žrtava