Police probe former Joint List lawmaker for alleged inciteme