Police investigating allegation of racist abuse at Coventry