Police called to town council meeting amid anger over public