Petrobras CEO Offers Resignation, U.S.-Listed Shares Tumble