Peloton Tread+ accident leads to child's death, company says