Paul Sullivan: Another Groundhog Day for B.C. housing afford