PASQAL and Université de Sherbrooke Forge Partnership t