Owners of Niagara murder mansion want to build another home