Oregon's 2nd-largest cider maker is closing its Portland tap