Jamie McLeod-Skinner, the former nominee for Oregon’s 5th district in 2022, will go head-to-head against state Rep. Janelle Bynum on Tuesday. The district flipped into Republican hands in the midterms, and Democrats this year are seeking to snag back the seat, which could be among the key races that decide control of the House this…