New appointments to seek asylum in the U.S. are available each day at 6 a.m., but migrants find themselves stymied by error messages from the federal government's CBPOne mobile app that's been overloaded since the Biden administration introduced it Jan. 12.