A year after the arrest of Evan Gershkovich in Russia, the Wall Street Journal reporter’s family pledged to continue to fight for release from a Moscow prison where he is being held on espionage charges the White House and his employer say are fabricated.