Olímpicos de Tokio: las quejas por las sofocantes condiciones bajo las que tienen que competir los atletas Las temperaturas superiores a los 30°C durante las competencias al aire libre no sólo han bajado el rendimiento de los atletas sino los han expuesto al riesgo de hipertermia, deshidratación y colapso. BBC News Mundo Doble refrigeración durante el caluroso triatlón masculino de Tokyo 2020. Foto: GETTY IMAGES Una arquera se desmaya en medio de su ronda eliminatoria mientras examina su puntaje, asistentes de carrera se apresuran a socorrer con toallas heladas a los triatletas colapsados en la meta, tenistas élite piden que se programen sus partidos para horarios menos cálidos, se cambia la sede del maratón por la ola de calor.