Officials searching for man accused of shooting Texas office