'No other means:' Nunavut judge acquits abused woman who kil